CERTIFICATE – INTYG – CERTIFIKAT

Text in English follows below  – Tekst på Engelsk og Dansk følger nedenfor.

English:

CERTIFICATE

This is to certify that on 04.09.2016 (Sept. 4, 2016) I, the undersigned, personally handed over to Arnold Therner, Birgitta Therner and Steen Loeth, original documents and copies i.a. including written correspondence between Martinus and myself.

Thus the ownership passes to the above-named persons in order that the material should be at their unrestricted disposal. The intention behind this is that the material should be preserved for the future and made freely available for clarification purposes i.a., with regard to my work based on the teaching I received from Martinus.

Videbæck den 27.07.2017
Per Bruus-Jensen

Dansk:

CERTIFIKAT
Undertegnede har til Arnold Therner, Birgitta Therner og Steen Løth 2016.09.04 (4 sept. 2016) personligt overleveret div. originaldokumenter samt kopier bl.a. inkluderende brevkorrespondance mellem Martinus og mig.

Ejerskabet overføres således til ovennævnte personer som frit disponerer over materialet. Dette med den hensigt, at materialet skal sikres for fremtiden og frit kunne anvendes i klarlæggende øjemed, bl.a. vedrørende mit arbejde baseret på Martinus’ undervisning af mig.

Videbæk den 27.07.2017
Per Bruus-Jensen